Im�ds�gok, versek | F�nyl�nc Magyarorsz�g�rt

● � ● ● � ● �

F�nyl�nc szertart�sok, Im�ds�gok

Sokan k�rdezt�k, hogy a F�nyl�nc alkalm�val milyen �nneps�gnek, milyen szertart�snak van helye �s ideje? Sz�vem szerint minden k�z�ss�gre r�b�zn�m azzal a kik�t�ssel, hogy semmi olyan ne legyen, ami elv�lassza az embereket, ami s�rti �ket vall�sukban, embers�g�kben.
Mi a k�vetkez� m�don k�pzelt�k el a mi�nket: A szertart�snak k�z�ss�gi (mindenki �ltal �nekelt vagy mondott r�szei) �s egy�ni, (a szertart�s vezet�je �ltal elmondott) r�szei is lesznek, mint a templomban. Nagyon fontos hogy a r�sztvev�k a t�z k�r�l k�rben helyezkedjenek el, az se baj, ha megfogj�k egym�s kez�t a t�zgy�jt�skor...
Mi a "Csillagok, csillagok sz�pen ragyogjatok..." n�pdallal kezdj�k m�g a t�zgy�jt�s el�tt, mert sokan ismerik, �s minden sora idev�g. A t�z meggy�jt�sa alatt a Miaty�nkot im�dkozzuk, hiszen az eg�sz F�nyl�nc egy hatalmas, k�z�s ima.
Megk�sz�nj�k az elm�lt �vet: azt, hogy magyarnak sz�lett�nk azt, hogy ebben a mes�s t�jban �lhet�nk, azt hogy a neh�z, emberpr�b�l� id�ben is siker�lt egym�sra tal�lnunk! Ez a szertart�s vezet�j�nek feladata.
A k�vetkez� 3 perces imacsendben mindenki mag�ba mer�lve fogalmazza meg, amit az �jesztend�re k�r. Az imacsend v�g�n egy�tt �nekelj�k el a "Felj�tt imm�r az a csillag, keljenek fel kik alusznak!" kezdet� n�pdalt.
Ezut�n azokra a k�r�sekre ker�l sor, amit a k�z�ss�g �nmaga, a nemzet, �s a vil�g sz�m�ra k�v�n. A szertart�s vezet�je itt nagyon �szn�l legyen, mert "K�rj �s megadatik..."!
K�z�sen el�nekelj�k az "Isten �ldja meg a magyart, tartson neve m�g a F�ld tart!"-ot, mert ez is egy mindenki �ltal v�llalhat�, k�z�s k�r�s az Istenhez.
Egy kis asztalk�n (olt�r, �rasztala) elhelyezett keny�rb�l vesz mindenki, a v�r�sbor k�rbe j�r egy kehelyben (�rtse mindenki �gy, ahogy akarja).
Innent�l k�tetlen a szertart�s, n�pdalok, besz�lget�sek minden belef�r, ami �sszek�t.
6 �rakor azok is meggy�jtj�k a t�zeket, akikhez m�g id�n nem �rt el a F�nyl�nc, vagy aki m�g egyed�l van. 6 �rakor mindenhol, a F�nyl�nc minden pontj�n, az otthonokban is egy�tt �nekelj�k el a Himnuszt, �s nemzeti im�nk �jra �sszek�ti nemzet�nket...
A tov�bbi szertart�s ism�t k�tetlen, sok helyen virrasztanak, megv�rj�k a napfelkelt�t, ah�ny h�z, annyi szok�s. Mi a sz�tsz�led�s el�tt az "Erd� mellett estv�ledtem" kezdet� n�pdallal b�cs�zunk a t�jt�l �s egym�st�l de csak az�rt, mert olyan n�pdalunk nincs, hogy "J�v�re veled ugyanitt...".
Mindenkit arra k�r�nk, hogy vigyen mag�val a t�bbiek sz�m�ra komat�lat, italk�stol�t, meleg holmit, sz�ks�g eset�n t�zel�t. Mindent hagyjon rendbe maga ut�n, ne szemeteljen, �s lehet�leg egy csapat m�snap vil�gosban ellen�rizze a szertart�s helysz�n�t.
�ldott Adventet �s miel�bbi felt�mad�st!
G�czy G�bor MAG k�z�ss�g

Dezs� Tibor Attila mad�falvi reform�tus lelk�sz im�ja:

Isten, �gi Aty�nk!
Tehozz�d fordulunk, mert te vagy egyed�li rem�ny�nk. A s�t�ts�g k�r�lvesz benn�nket, de most, amikor, kigy�ltak csillagjaid, �s meggy�ltak a l�rma f�k f�nyei, fell�ngol lelk�nk, mert most �rezz�k, hogy ott ahol ketten, vagy h�rman �sszegy�lnek a Te nevedben, ott vagy vel�nk.

Im�ra ny�lik ajkunk, �s foh�szkodunk szent haz�nk�rt, melynek �ldott f�ldje sz�lt, t�pl�lt, �s nevelt. L�gy oltalmaz�ja ennek a haz�nak, mely otthont ad nek�nk, �s add, hogy oltalmaz�ja, �s megtart�ja legyen minden igaz �letnek. Add, hogy ez a haza, mely�rt ap�ink v�re annyiszor hullt, a mi�nk legyen. �s ha lelk�nkben l�ngra lobbant a szabads�g szeretet�nek t�ze, vez�reld cselekedeteinket, er�s�tsd hit�nket, �les�tsd elm�nket, hogy egyes�lt er�vel szolg�lhassunk kegyes akaratodnak.

A m�lys�gb�l ki�ltunk hozz�d, e nemzet�rt, melynek tagjai vagyunk, mint a lev�l, mely az �l� f�hoz tartozik, hogy �ltala �ljen �s azt �ltesse. K�r�nk, nyisd fel szemeinket, hogy megl�ssuk az utat, nyisd meg elm�nk, hogy tudjuk, mik�nt j�rjunk ezen az �ton, nyisd ki sz�veinket, hogy ne lankadjon hit�nk, el ne vesz�ts�k rem�nys�g�nk, �s mind�r�kre megmaradjon a szeretet�nk.

Advent csendj�ben, mid�n felzeng a r�gi �nek, figyelmedbe �s kegyelmedbe aj�nljunk magyar csal�djainkat, j�v�nk z�logait. �ld�sod legyen, minden csepp k�nny�n, melyet szeret� sz�vek hullatnak, hogy megtisztuljanak kik�rt a k�nnyek hulltak. �ld�sod legyen, minden csepp v�ren, mely �ldozatk�nt f�ldre hullva megszenteli a f�ldet. �ld�sod legyen, minden csepp ver�t�ken, mely a gazdaember homlok�r�l f�ldre hullva, meg�j�tja az �letet.

Most, ek�ppen zeng lelk�nk:

Te vagy napvil�gom, Te vagy �nekem,
T�ged v�rlak J�zus, k�nos �jeken.
Oszlasd el a hom�lyt, �zd el a b�natot,
Ragyogjon fel rajtam, sz�p f�nyes napod.

�g� v�rakoz�s �l minden sz�vben,
B�rha nem is tudja, t�ged v�r minden.
Titkon eped�nek, jelenj�l meg nyilv�n,
Tal�lj meg mindenkit, ki �lni k�v�n.

Tal�lj meg mindenkit, aki elveszett,
Vigye dics�s�gre, hatalmas kezed,
Hogy amikor elj�ssz az �g felh�iben,
�r�mmel l�sson meg minden f�ldi szem.
�men!

***

Boldogasszony any�nk...

Boldogasszony any�nk
R�gi nagy p�tr�n�nk
Nagy �ns�gben lev�n
�gy sz�l�t meg haz�nk
Magyarorsz�gr�l
�des haz�nkr�l
Ne felejtkezz�l el
Szeg�ny magyarokr�l

Nyisd fel az egeket
Sok ki�lt�sunkra
Anyai pal�stod
Ford�tsd oltalmunkra
Magyarorsz�gr�l
�des haz�nkr�l
Ne felejtkezz�l el
Szeg�ny magyarokr�l

Kegyes szemeiddel
Tekintsd meg n�pedet
Seg�ld meg �ld�sra
Magyar nemzetedet
Magyarorsz�gr�l
�des haz�nkr�l
Ne felejtkezz�l el
Szeg�ny magyarokr�l

***

K�sz�ntelek t�ged, Istennek szent ig�je,
Istennek szent rendel�se,
F�nyes vil�g,
Ki a f�nyes vil�got megf�nyes�tetted,
�des �ldott Napom,
Adj szerencs�s mai napot,
Boldog munk�latot, �rtelmes eszet, okoss�got,
�s minden j�ra menend�s�get..."

***

�g sz�lte F�ldet,
F�ld sz�lte f�t,
Fa sz�lte �g�t,
�ga sz�lte bimbaj�t,
Bimbaja sz�lte vir�g�t
, Vir�ga sz�lte Szent Ann�t,
Szent Anna sz�lte Sz�z M�ri�t,
Sz�z M�ria sz�lte J�zus Krisztust –
Vil�g megv�lt�j�t."

***

Miaty�nk, aki a mennyekben vagy,
Szenteltess�k meg a Te neved.
J�jj�n el a Te orsz�god,
Legyen meg a te akaratod,
Amint a mennyben, �gy a f�ld�n is.
Mindennapi kenyer�nket add meg nek�nk ma,
�s bocs�ssd meg a mi v�tkeinket,
mik�nt mi is megbocs�tunk az ellen�nk v�tkez�knek.
�s ne v�gy minket a k�s�rt�sbe,
de szabad�ts meg a gonoszt�l.
[Mert ti�d az Orsz�g, a Hatalom �s a Dics�s�g,
mind�r�kk�n-�r�kk�.]
�men.

***

HUN MIATY�NK

MIATY�NK ISTEN�NK BENN�NK VAN ORSZ�GOD.
ELÕTT�NK SZENT NEVED T�RV�NY AKARATOD.

MINDENNAPUNK GONDJ�T, MAGADON VISELED.
BÛNEINKET MINT M�SNAK, NEK�NK ELENGEDED.

TE KEZED VEZET K�S�RT�SEKEN �T,
S LEFEJTED R�LUNK GONOSZ J�RM�T.

TI�D A NAGYVIL�G �SSZES HATALMA, �DVE,
MIND�R�KTÕL KEZDVE, LEGYEN MIND�R�KRE.

/Kr.u. 410-460 keletkezett. Hun ez�stveretes sz�jv�gen rov�s�r�ssal �rva.
A kijevi Nemzeti M�zeumban tal�lhat�./

***

Hiszek Egy Istenben
Hiszek Egy Haz�ban
Hiszek Egy Isteni
�r�k Igazs�gban
Hiszek Magyarorsz�g
Felt�mad�s�ban!

***

Sz�kelyudvarhelyi K�dex (1528)

Az M�aty�nkban k�rj�k Szentl�leknek h�t aj�ndokit az h�t hal�los b�n�knek ellene ez szer�nt:
Istennek szereteti, avagy elm�lked� �s szerzetes �let, kiket ez el�s� h�romban k�r�nk:
1. B�lcsess�g: mw at'ank, ky wag mernekben, zenteltessek te newed, ez az kev�lys�g ellen.
2. �rtelem : yoyon te orzagod, az f�sv�ns�gnek ellene.
3. Tan�cs : legen teh akaratod, mykent menben es foldon, az ir�gys�g ellen.
Ez n�gy utols� k�r�sben, melyeket k�r�nk, illet m�nn� magunkot �s felebar�tinkot, mely n�gy aj�ndokok illetik az munk�s �letet �s az m� felebar�tunkhoz val� szeretetnek j�sz�gos dolgait.
4. Er�ss�g: mv kynervnkot mynden napyat aggad nekvnk ma, az torkoss�gnak ellene.
5. Tudom�ny: es bocassad meg mv nekvnk mv v�tetynket, myk�ppen mves bocatwnk nekvnk vetetteknek, az haragoss�gnak ellene.
6. Kegyess�g: es neh wyg mvnkot k�s��rtetbe, az rests�gnek ellene.
7. F�lelem: de zabadyc mvnkoth gonoztol, az fertelmess�gnek b�n�nek ellene.

(162-163 – Nyt�r 15, 38-39)

***

�dv�z' l�gy M�ria!

�dv�z l�gy M�ria,
Kegyelemmel teljes!
Az �r van Teveled.
�ldott vagy Te az asszonyok k�z�tt,
�s �ldott a te m�hednek gy�m�lcse,
a mi Urunk, J�zus!

Asszonyunk Sz�z M�ria,
Istennek szent anyja,
im�dkozz �rett�nk, gyermekeid�rt,
Isten fiai�rt �s l�nyai�rt,
most, a b�n, a betegs�g �s a hal�l
most, a k�s�rt�, a szeretetlens�g �s az id�
felett aratott gy�zelm�nk �r�j�n!
f�l� emelked�s�nk �r�j�n!
�men

***

K�ny�rg�s Magyarorsz�g �jj�sz�let�s��rt

K�ny�rg�nk Hozz�d Boldogasszony, Magyarok
Nagyasszonya, Seg�ts minket Nemzet�nk
�jj�sz�let�s�hez. Asszonyunk, Hold
�rasszonya, Babba M�ria, F�ny-Krisztusunk
Szent Anyja, Im�dkozz�l �rett�nk, emberi
gyarl�s�ggal �l� gyermekeid�rt, nemzet�nk�rt,
�s az�rt, hogy a Magyar �jj�sz�let�ssel
elv�gezhess�k K�ldet�s�nket, az Istensz�l�
r�nk ruh�zott feladat�t, a Magyarok Isten
akarata szerint.

�gy legyen!

***

AR�MI MIATY�NK

/az eredeti Miaty�nk, ahogy azt J�zus Krisztus az anyanyelv�n mondta/

Kozmosz Anyja – Atyja,	Ab�n d basm�ja.
Te teremtett�l mindet,
Ami a F�nyben mozog.
Gy�jtsd egy pontba f�nyedet	Netk�d�s sm�k!
Mibenn�nk!
Teremtsd most meg	T�te melk�t�h!
Egys�ged uralm�t,
Hogy a Te Egy – V�gyad	N�v� ceviann� ajkann�
A mi�nkkel cselekedj�k,	d basm�j� af b�r�!
Mik�ppen minden f�nyben,
ak�ppen minden alakban is!
Mindennap add meg nek�nk,	Hava�n l�ma
Amire sz�ks�g�nk van	d szemkan�n javm�n�!
Keny�rben �s szellemi l�t�sban!
Oldd ki hib�ink sz�lait,	Vasbvohl�n
Melyek k�tve tartanak minket,	havbu�in ajk�n�
Amik�nt mi is eloldozzuk	daf hnan sbvok�n
azokat a k�tel�keket,	I haijabain
melyekkel m�sokat tartunk!
Egyes�tj�k a Mennyet �s a F�ldet.	Vel� tahl�n
Teljes�tj�k igazi c�lunkat:	l� inesz�n�.
A hatalom �s a tenni v�gy�s szeretet�t,	El� pac�n min bis�.
Amely korr�l korra meg�jul.
Hittel �s bizalommal megpecs�telve	Metul dilak� malk�ta
Eg�sz l�ny�nkkel meger�s�tj�k mindezt.	Uatesb�t� I �l�m aln�n.
�men	Ameyu

Forr�s: H�rlev�l ifj. Csontos Vilmos

***

Minden k�r�s ut�n mondjuk:

...add nek�nk az er�, a megvil�gosod�s �s a kitart�s kegyelm�t a Magyar �jj�sz�let�shez!

1. Magyarok Nagyasszonya, a vir�gok sz�ps�g�ben �l� rem�nys�g, tedd h�gmagyars�gunk hely�re m�lymagyars�gunkat...
2. Magyarok Nagyasszonya, vir�gok �r�me, sz�ntesd meg azokat a falakat, amelyek elv�lasztj�k egym�st�l a magyar embereket...
3. Magyarok Nagyasszonya, akinek s�rj�n�l magasabb a f�ld az �gn�l, tedd a Teremt� akarat�t gy�kereinket elhagyni cs�b�t� szabad akaratunk hely�re...
4. Magyarok Nagyasszonya, lelkek megnyugtat�ja, ir�ny�tsa mindig a L�lek a mi Szellem�nket, ami test�nkkel v�grehajtatja a Nap Isten parancs�t...

...add nek�nk az er�, a megvil�gosod�s �s a kitart�s kegyelm�t a Magyar �jj�sz�let�shez!

5. Magyarok Nagyasszonya, j�f�veivel gy�gy�t�, g�told meg, hogy a S�t�n lelki, szellemi �s testi m�rgeivel puszt�tsa nemzetedet...
6. Magyarok Nagyasszonya, vil�gnak j�vend� megvil�gos�t�ja, add mindannyiunknak az isteni F�ny �tmutat�s�t...
7. Magyarok Nagyasszonya, tengernek hajnali sz�p csillaga, vezess minket biztos kez� korm�nyosk�nt a Krisztusi �tra...
8. Magyarok Nagyasszonya, Krisztusnak, az Igazs�g Napj�nak anyja, seg�ts, hogy k�vethess�k F�ny-Fiadat...
9. Magyarok Nagyasszonya, Isten �ldott sz�nt�f�ldje, amelyb�l �dv�ss�g�nk vir�ga �s gy�m�lcse fakad, tedd term�v� a Magyar �jj�sz�let�sre lelk�nket, szellem�nket...
10. Magyarok Nagyasszonya, akinek sz�v�t �s lelk�t a f�jdalom t�rje h�tszer j�rta �t, gy�gy�tsd be egym�son v�gott sebeinket �s �rizz meg benn�nket a testv�rharagt�l...
11. Magyarok Nagyasszonya, t�ltos kir�lyunk, Szent L�szl� v�delmez�je, tedd minden magyar ember pajzs�v� �si Magyar Vall�sunkat...
12. Magyarok Nagyasszonya, haz�nk �r�k�s Kir�lyn� asszonya, tedd a magyars�got ism�t a Szent Korona n�p�v�...
13. Magyarok Nagyasszonya, halottak megszabad�t�ja, engedd hozz�nk �seink szellemeit, hogy sugallataikkal seg�tsenek benn�nket az igazs�g�rt �s szabads�g�rt folytatott k�zdelm�nkben...
14. Magyarok Nagyasszonya, magyarok oltalmaz�ja, v�dd meg nemzetedet a betolakod� idegensz�v�ek �rm�nyai ellen...
15. Magyarok Nagyasszonya, a Szent Koron�val minket az Isten-sz�l� munk�j�nak r�szes�v� emel�, t�gy m�lt�v�, alkalmass� �s al�zatoss� benn�nket szent feladatunkhoz...

...add nek�nk az er�, a megvil�gosod�s �s a kitart�s kegyelm�t a Magyar �jj�sz�let�shez!

16. Magyarok Nagyasszonya, a Hold �rasszonya, Babba Maria, l�gy vigy�z�nk az Istensz�l� kegyelm�b�l v�gzett feladatunkban...
17. Magyarok Nagyasszonya, aki �nmagunk �dv�z�l�s�re az �ristent dics�rni, szolg�lni tan�tasz, seg�ts benn�nket, hogy m�lt�ak legy�nk F�ny-Krisztus befogad�s�ra...
18. Magyarok Nagyasszonya, szepl�telen, �letad� Boldoganya, v�dd meg magzatainkat a S�t�n magyars�girt�s�t�l...
19. Magyarok Nagyasszonya, asszonyi sors megdics��t�je, �ll�tsd vissza a legszentebb emberi k�z�ss�g, a csal�d egys�g�t, v�dd meg a S�t�n sz�tz�lleszt� �rm�ny�t�l...
20. Magyarok Nagyasszonya, m�sokat szolg�lva mag�t f�lem�szt� Szenteltgyertya T�z sz�l�je, engedd, hogy F�ny-Fiad k�vet�ik�nt szem�ly�nket al�rendelj�k a Magyar �jj�sz�let�snek...
21. Magyarok Nagyasszonya, teljes Szenth�roms�g eleven temploma, tedd benn�nk a L�lek, a Szellem �s a Test Szenth�roms�g�t szerves egys�gg�...
22. Magyarok Nagyasszonya, Testfogad� Boldogasszony, adj a magyar any�knak eg�szs�ges, Magyar Vall�s� gyermekeket, akik r�szesei lesznek az �jj�sz�letett Magyarorsz�gnak...
23. Magyarok Nagyasszonya, �letmag Kedd Asszonya, adj a magyar f�ldnek eg�szs�ges, b� term�st, sz�rd �let-vir�gaidat a MAGok k�z�, hogy mind�r�kk� vir�gozz�k az �jj�sz�let� Magyarorsz�g...

Magyarok Nagyasszonya, Babba Maria, k�ny�r�gj Teremt�nkh�z, a Nap Istenhez nemzeted�rt, Magyarorsz�g �jj�sz�let�s��rt!

�gy legyen!

***

IMA-L�NC FELH�V�S!
�j magyar szent sz�let�ben.
IM�DKOZZUNK BOLDOG �ZS�B SZENTT� AVAT�S��RT!
2008. j�nius 29-t�l MINDEN ESTE 19-�rakor a szentt� avat�s napj�ig!

K�ny�r�gj�nk: Isten, ki szentjeidet megdics��ted, Esztergomi Boldog �zs�b k�zbenj�r�s�val fordulok Hozz�d, akit az ir�ntad val� szeretet a pilisi remetes�gbe vezetett, hogy ott �ldozatos, vezekl� �let�vel n�p��rt engeszteljen.
Add meg, hogy amint �sszegy�jt�tte a remet�ket, �gy im�ds�ga gy�jtse �ssze szeretetben a vil�gban sz�tsz�r�dott magyar n�pet.

P�ld�j�ra val�suljon meg az egyh�zak k�z�tti egys�g. Szent Fiad akarata szerint.
Boldog �zs�b remete l�ngja vil�g�tson be az elhagyott otthonokba �s vezesse vissza a sz�l�ket �s a gyermekeket a csal�di t�zhely meleg�hez. F�nye vil�g�tson a mindig keres�-kutat� fiataloknak, hogy a Hozz�d vezet� �ton tal�lj�k meg �let�k �rtelm�t �s boldog�t� c�lj�t!

Az �regeknek, a betegeknek add meg a f�nyt, hogy felismerj�k, a szeretetb�l v�llalt szenved�ssel milyen sokat seg�thetnek embert�rsaikon.

Boldog �zs�b im�j�ra add meg, hogy haz�nkban is sz�nj�k meg a paphi�ny, �s akik �nk�nt v�llalj�k a papi szolg�latot, �let�k v�g�ig h�s�gesek legyenek az Egyh�zhoz, engedelmess�gben, tisztas�gban �s az egys�gben. Boldog �zs�b egy borzaszt� h�bor� ut�n vonult a remetes�gbe, hogy �ldozatos �let�vel kieszk�z�lje az �ldott b�k�t.

Add meg ma is a vil�gnak, de f�k�ppen haz�nknak a b�k�t �s h�r�tsd el, �zs�b �rdemei�rt a h�bor� veszedelm�t. V�g�l saj�t k�r�semet terjesztem el�d....................Boldog �zs�b k�zbenj�r�s�ra add meg, hogy elnyerjem megval�sul�s�t lelkem �s az Egyh�z jav�ra.

Krisztus a mi Urunk �ltal. �men. �rva Vince atya

***

Szent Koron�nkhoz

Szent Koron�nk, mely Istent�l vagyon,
Seg�ts k�rlek, de nagyon!
Mutass Utat a s�t�tben F�nyeddel,
Hogy ne csak botork�ljunk,
Hanem V�g-re Emberk�nt j�rjunk.
Emberk�nt megtisztulva
Igaz Szeretetben, F�nyben,
Testedd� v�lva,
Hogy Egyek lehess�nk
Kerek e Vil�gban!
�gy legyen!

***

Szent Korona Ima

J�istent�l val� Szent Korona �fels�ge Melletti SZ�N vall�sunk;
SZ�VETs�g�nk meg�j�t�sa, h�s�g�nk kinyilatkoztat�sa

1. Felaj�nljuk �nmagunkat - testest�l, lelkest�l, mindenest�l - a Magyar Szent Korona �fels�g�nek, �s BENNE Isten�nknek, J�IZ-ten-nek, NagyBoldogAsszony-nak �s Krisztus Urunknak, az EGY SzentH�romnak.
2. Teremtj�k a Szellemben Tudatos, L�lekben Egys�ges, Testben Tiszta �j Emberi K�rt a F�ld�n...
3. Teremtj�k a Tiszta F�ny F�ldi Birodalm�t: az Igazs�g Hatalm�t a SZERelem teljess�g�ben.
4. Teremtj�k az �j F�ldi Krisztus Testet MAGunk-ban, Magunk-b�l
5. �hajtjuk �j �G �s �j F�LD sz�let�s�t
6. �hajtjuk a SZERelemben val� Egyes�l�st a MINDENS�Ggel
7. K�rj�k al�zattal �s tisztelettel az EGY �R�K �GI IGE �L� ISTEN�t a SZENT EGYES�L�SRE
8. �GY LEGYEN, AZ �GY VAN, MIND �R�KK�!
9. A M�N, A M�N, A M�
10. AZ 1=3

***

Baranta himnusz (Pal�c himnusz vagy Felvid�ki himnusz):

Isten �ldja meg a magyart,
tartson neve m�g a F�ld tart.
Paradicsom haz�j�ban,
�ljen �r�k boldogs�gban,
�ljen �r�k boldogs�gban.

T�ltse b�k�ben napjait,
egyezve l�ssa fiait,
�nz�s, harag s m�s ellens�g,
Minket meg ne rend�thess�k,
minket meg ne rend�thess�k.

Isten �ldja meg a magyart,
tartson neve m�g a F�ld tart.
Isten �ldjon meg benn�nket,
minden igaz magyar embert,
minden igaz magyar embert.

Magyarok istene

Magyarok istene tekints e sz�p n�pre
kik hozz�d s�hajtunk e siralomv�lgybe'
sz�ntesd meg a nagy v�ront�st a testv�ri visz�lykod�st
der�tsd e sz�p n�pre b�kess�g hajnal�t.

S�rva �s zokogva k�rj�k f�ls�gedet
vond vissza n�pedt�l b�ntet� kezedet
�ldd meg szeg�ny magyarokat felejts�k el balsorsukat
Atilla kir�lyunk mutass nek�nk utat.
/Szent L�szl� kir�lyunk mutass nek�nk utat.

�n vagyok az aki nem j�...

�n vagyok az aki nem j�
A fellegajt� nyitogat�
�j n� n� n� n� n� n� n�

Nyitogatom a felleget
S�rok alatta eleget
�j n� n� n� n� n� n� n�

Ifij�s�gom �gy telik el
Az�rt a sz�vem hasad el
�j n� n� n� n� n� n� n�
/Az any�d ragyog�s csillagom/

Ifj�s�g gy�ngykoszor�
Ki elveszti de szomor�
�j n� n� n�...

Szabad voln�k nem b�s�ln�k
V�gass�gnak helyet adn�k
�j n� n� n� n� n� n� n�

Sz�p haz�mnak rabja vagyok
Idegenben b�slakodok
�j n� n� n� n� n� n� n�

Ha m�g egyszer megl�thatn�m
Ap�m h�z�t kopogtatn�m
�j n� n� n� n� n� n� n�

Nem lesz t�bb� soha ilyen
Bel� szakad �rva sz�vem
�j n� n� n� n� n� n� n�

�desany�m r�zsaf�ja,
�n voltam a legszebb �ga.
�j n� n� n� n� n� n� n�

B�r sohase ny�ltam volna
maradtam volna bimb�ba.
�j n� n� n� n� n� n� n�

F�nyes csillag az udvarom
Mikor megyek azon lakom
�j n� n� n� n� n� n� n�

Nyitogatom a felleget
Mikor ny�lik elmehetek
�j n� n� n� n� n� n� n�

Bolond voln�k ha b�suln�k
Ha a b�nak helyet adn�k
�j n� n� n� n� n� n� n�

�n a b�nak utat adok
Magam pedig v�gan j�rok
�j n� n� n� n� n� n� n�

Csan�dy Gy�rgy, Mihalik K�lm�n (1921): Sz�kely himnusz

Ki tudja merre, merre visz a v�gzet
G�r�ngy�s �ton, s�t�t �jjelen
Vezesd m�g egyszer gy�zelemre n�ped
Csaba kir�lyfi csillag �sv�ny�n.
Maroknyi sz�kely porlik, mint a szikla
N�pek harc�nak zajl� tenger�n
Fej�nk az �r, jaj, sz�zszor elbor�tja
Ne hagyd elveszni Erd�lyt, Isten�nk

Amedig �l�nk magyar ajk� n�pek
Megt�rni lelk�nk nem lehet soha
Sz�less�nk b�rhol, vil�g b�rmely pontj�n
Legyen a sorsunk j� vagy mostoha.
Maroknyi sz�kely porlik, mint a szikla
N�pek harc�nak zajl� tenger�n
Fej�nk az �r, jaj, sz�zszor elbor�tja
Ne hagyd elveszni Erd�lyt, Isten�nk!

Keserves m�ltunk, �vezredes balsors
Tat�r, s t�r�k d�lt, labanc rabig�lt
Jussunk e honban, Magyar Sz�kelyf�ld�n
Szabad haz�ban �lni boldogan.
Maroknyi sz�kely porlik, mint a szikla
N�pek harc�nak zajl� tenger�n
Fej�nk az �r, jaj, sz�zszor elbor�tja
Ne hagyd elveszni Erd�lyt, Isten�nk!

M�r m�sf�lezer �v �ta Csaba n�pe
Sok vihart �lt �t, sorsa mostoha
K�ls� ellens�g jaj, de gyakran t�pte
Nem �rtett egyet otthon sem soha.
Maroknyi sz�kely porlik, mint a szikla
N�pek harc�nak zajl� tenger�n
Fej�nk az �r, jaj, sz�zszor elbor�tja
Ne hagyd elveszni Erd�lyt, Isten�nk!

H�s szabads�g�t elveszti Segesv�r
M�d�falv�ra f�j�n kell tekints
F�lded d�s kincs�t n�pek �lik s d�lj�k
Fiaidnak sokszor m�g keny�rre sincs.
Maroknyi sz�kely porlik, mint a szikla
N�pek harc�nak zajl� tenger�n
Fej�nk az �r, jaj, sz�zszor elbor�tja
Ne hagyd elveszni Erd�lyt, Isten�nk!

Kigy�lt a mennybolt, zeng a hadak �tja,
Csaba kir�lyfi gy�jti t�bor�t.
Sz�nik az �tok, kiapadt a k�tja,
Sz�v�nk�n �gi �r�m l�ngol �t.

Hi�ba z�gsz m�r gy�l�letnek �rja,
Meg�ll a szikla, nem porlik tov�bb,
Im�nk az Istent �jra megtal�lja,
K�sz�ntsd ma n�pem �dv�d hajnal�t!

(Kieg�sz�tve Pap G�bor �ltal 2002-ben)

Versek

Rem�nyik S�ndor (V�gv�ri): Nagy Magyar t�lben

Nagy magyar t�lben picike t�zek,
A l�ngotokban b�zom,
Legyen b�r messze puszt�n r�zsel�ng,
B�r bolyg�f�ny a s�ron,
Szent h�zi t�z, vagy bujdos� zsar�tnok:
Boldog vagyok, ha magyar l�ngot l�tok.

Nagy magyar t�lben picike t�zek,
Szikr�k, m�csek, lid�rcek,
Mutassatok b�r csontv�z halmokat,
Vagy rejtett arany�rcet,
Csak �gjetek, csak meleg�tsetek ma,
Soh'se volt ily sz�ks�g a l�ngotokra!

Nagy magyar t�lben picike t�zek,
Jaj, be sz�tsz�rva �gtek,
Kir�lyh�g�n, K�rp�ton, minden�tt!
De mondok egyet n�ktek,
Szel�d f�nyek �s szilaj v�ndorl�ngok:
Mit gondoltok: ha �sszefog�zn�tok!

Nagy magyar t�lben picike t�zek,
Soh'se volt olyan m�glya,
Mintha most ez a sok-sok titkos l�ng
�sszefogna egy l�ncba...!
Az �gig, a csillagos �gig �rne,
�s minden idegen rongy benne �gne!

***

Rem�nyik S�ndor: Nem nyugszunk bele!

"T�li sz�l a tar gallyakat f�jja
Mint az Isten �gre tartott ujja
Mint megcs�folt, kikacagott �lom
�llunk egyed�l a nagy vil�gon.

Elvett�k s most v�le nagyra vannak
T�r�tt v�res kardj�t a magyarnak.
De m�g minden n�p a s�rj�t �ssa
Van szava, hogy vil�gg� ki�ltsa

Csak mi, csak mi ne verj�k kebel�nk
Csak mi, csak mi ne emelj�k fel fej�nk.
Tiporhatj�k szûz tiszta igazunk
Csak mi, csak mi ne hagyjuk el magunk.

De hirdess�k g�zsba k�t�tt k�zzel
Sebes ajkkal, l�zad� v�rrel
Id�zve menny, pokol hatalmait
Hogy b�ke nincs, hogy b�ke nincsen itt.

Kez�nk b�r nem pihen a kardvason
A sz�veinkben nem lesz nyugalom.
J�hetnek j�võ sz�zadok s megint
Csak felszakadnak r�gi sebeink.

E sebek �s e f�jdalom �r�k.
Ettõl vonaglik minden magyar r�g
Ettõl v�rez ki majd nyomunkba h�g
Ettõl nem gy�gyulnak az unok�k.

T�tra erdõk ettõl z�gnak-b�gnak
Ettõl reszket lelke minden zugnak
Puha sz�vek kõv� ettõl v�llnak
Kem�ny k�vek �lõ sz�vk�nt f�jnak.

Am�g �l�nk ettõl f�junk, �g�nk
S�rban ettõl nem lesz pihen�s�nk
Ettõl szorul a kez�nk �k�lbe
Ettõl s�r a gyermek anya�lben.

Fenyõmad�r behavazott f�kon
Sz�raz haraszt t�li pusztas�gon
A foly�k, a f�k, a f�vek szelleme
Minden s�v�t, mi nem nyugszunk bele.

Most Lomnic orm�n rakjunk nagy t�zet
Versailles-ig lobogjon az �zenet
Hogy megroppant b�r karunk ereje
Nem nyugszunk bele, nem nyugszunk bele!"

***

Ady Endre: Kar�csony

1.

Harang csend�l,
�nek zend�l,
Messze zsong a h�la�nek,
Az �n kedves kis falumban
Kar�csonykor
Mag�ba sz�ll minden l�lek.

Minden ember
Szeretettel
Borul f�ldre im�dkozni,
Az �n kedves kis falumba
A Messi�s
Boldogs�got szokott hozni.

A templomba
Hossz� sorba
Indulnak el ifjak, v�nek,
Az �n kedves kis falumban
H�l�t adnak
A magass�g Isten�nek.

Mintha itt lenn
A nagy Isten
Szent kegyelme s�gna, sz�llna,
Az �n kedves, kis falumban
Minden sz�vben
Csak szeretet lakik m�ma.

2.

B�ntja lelkem a nagy v�ros
Durva zaja,
De j� volna �nnepelni
Oda haza.
De j� volna tiszta sz�vb�l
- �gy mint r�gen -
Foh�szkodni,
De j� volna megnyugodni.

De j� volna mindent, mindent,
Elfeledni,
De j� volna j�tszadoz�
Gyermek lenni.
Igaz hittel, gyermek sz�vvel
A vil�ggal
Kib�k�lni,
Szeretetben �dv�z�lni.

3.

Ha ez a sz�p rege
Igaz hitt� v�lna
�h de nagy boldogs�g
Sz�llna a vil�gra.
Ez a gyarl� ember
Ember lenne �jra,
Talizm�nja lenne
A szomor� �tra.
Golgotha nem volna
Ez a f�ldi �let,
Egy er� hatn� �t
A nagy mindens�get,
Nem volna m�s vall�s,
Nem volna csak ennyi:
Im�dni az Istent
�s egym�st szeretni...
Kar�csonyi rege,
Ha val�ra v�lna,
Igazi boldogs�g
Sz�llna a vil�gra...

***

J�zsef Attila: T�L

Valami nagy-nagy t�zet k�ne rakni,
Hogy melegedn�nek az emberek.

R�h�nyni mindent, ami antik, �cska,
Csorb�t, t�r�ttet s ami �j, meg �p,
Gyermekj�t�kot, - �, boldog fog�cska! -
S r�sz�rni sz�rva mindent, ami sz�p.

Dalolna forr� l�ng az �gig r�la
S kez�n fogn� mindenki f�ldi�t.

Valami nagy-nagy t�zet k�ne rakni,
Hisz z�zmar�s a v�ros, a berek...
Fagyos kamr�k kilincs�t f�lszaggatni
�s rakni, adjon sok-sok meleget.

Azt a t�zet, � jaj, meg k�ne rakni,
Hogy f�lengedn�nek az emberek!

1922. november 12.

***

Paudits Zolt�n: Kar�csonyi ima

A F�nyfia elj�n
sz�p Pann�ni�ba,
szeretet�t hozza
Nagy-Magyarorsz�gra.

T�ltosok j�slata
mutatja a jelet,
kisded j�szol�hoz
csillag�sv�ny vezet.

Megv�lt�nk, J�zusunk
sz�ned el�tt �llunk,
t�r�ld el b�neink,
mentsd meg az orsz�gunk!

Mi v�tk�nk, mi v�tk�nk,
mi igen nagy v�tk�nk,
bocs�sd meg, s tedd eggy�
�rva magyar n�p�nk!

F�ny Atya, F�ny Fia,
F�ny Sz�ze, szent H�rmas,
sz�v�nknek a rem�ny,
lelk�nknek a t�masz.

Megv�lt�nk, J�zusunk
tr�nod el�tt �llunk,
t�r�ld el b�neink,
emeld fel orsz�gunk!

Mi v�tk�nk, mi v�tk�nk,
mi nagyon nagy v�tk�nk,
bocs�sd meg, s tedd naggy�
�jra magyar n�p�nk!

***

Nagy Zolt�n: Ezt kell h�t, hogy meg�rtsed

Ide �ltetett az Isten,
ide, hol m�r semmi sincsen,
ide sodort �m a v�gzet,
Ezt kell h�t, hogy meg�rtsed!

M�rt sz�lett�l e vil�gba,
m�rt e legszentebb Haz�ba,
m�rt kell �r�kre itt �lned?
Ezt kell h�t meg�rtened!

Mert Haz�dban ott az Isten,
ott �l Õ, a Magyar sz�vben,
onnan sz�l�t titeket:
Magyarok, k�vessetek!

Folyton sz�l�t titeket,
s n�m�tj�tok sz�vetek...
Gyeng�k vagytok hadba sz�llni,
Istenk�vel k�zben j�rni?!

Addig sorsod megszabatott,
m�g el nem �z�d ezt az �tkot,
m�g az er�d fel nem t�mad,
addig a poklokat j�rjad!

***

Boldog Kerecsent!

Lassan j� az este,
A leghosszabb �jjel,
Mikor minden telik,
Komor s�t�ts�ggel;

De elj� a Hajnal,
Felrep�l a S�lyom,
Dolga, hogy f�nyt,
S �r�m�t hozzon;

�jesztend� k�sz�l,
Hib�t b�nj meg r�git,
De id�nk, hogy ne vesszen,
H�t �rizz�k meg sz�p�t;

T�n az �j�vben majd,
F�ld nem v�lik menny�,
De az�rt tehetj�k,
Valamivel szebb�;

M�lassa az ostor,
A r�gi id�k v�tkit,
S �p�tse, ki tudja,
A s�lymoknak f�szkit!

***

Wass Albert: Kar�csonyi mese

Nagyap�nk ott �lt szokott hely�n a kandall� mellett, s olykor egy-egy b�kkfahas�bot vetett a szipork�z� t�zre. A sz�zdoh�ny f�stje k�k felh�be burkolta pip�z� alakj�t ott a nagyszoba v�giben, s ez�st�s szak�ll�n olykor megcsillant a l�ng.
Mi gyermekek a mennyezetig �r�, gyertyaf�nyben izz� kar�csonyfa k�r�l �lltunk elfog�dottan �s izgalomt�l elmeredt szemmel, �s s�v�r pillant�sokat vetve a kar�csonyfa alatt f�lhalmozott aj�nd�kokra, h�s�gesen el�nekelt�k a Mennyb�l az angyal �sszes verseit. �nek ut�n ap�m f�lolvasta a betlehemi csillag t�rt�net�t a Bibli�b�l, elmondtuk k�z�sen a kar�csonyi im�ds�got, s azzal nekiest�nk a j�t�koknak, ak�r kar�mba szor�tott birkany�jnak az �hes farkascsorda.

Kis id� m�lt�val nagyap�nk megsz�lalt ott a kandall� mellett a maga �rdes v�nemberhangj�n:
- Azt�n tudj�tok-� - k�rdezte -, hogy mik�ppen keletkezett tulajdonk�ppen a kar�csony?
- Akkor sz�letett a J�zus Krisztus - felelte Margit h�gom okosan �j babah�za el�tt t�rdepelve, s nagyap�nk b�lintott r�.
- Ez igaz - mondta -, mert hogy � volt az �risten legnagyobb kar�csonyi aj�nd�ka az emberi vil�g sz�m�ra. De maga a kar�csony m�r r�gen megvolt akkor. Ha ide�lt�k mell�m a t�zh�z, elmondom, hogyan keletkezett.
K�r�je gy�lt�nk a sz�nyegre, mindegyik�nk valami �j j�t�kot cipelve mag�val, s figyelmesen lest�k a sz�j�t, mert nagyap�nk nagyon sz�p �s �rdekes mes�ket tudott �m.

- H�t az �gy volt - kezdte el, miut�n nagyot szippantott a pip�j�b�l -, hogy r�ges-r�gen, amikor No� ap�nk unok�i meg�p�tett�k volt a B�bel torny�t, s annak led�lte ut�n nem tudt�k meg�rteni egym�st t�bb�, mert az �nz�s �sszezavarta a nyelv�ket, az irigys�g �s az elfogults�g egyre jobban �s jobban kezdett elhatalmasodni ezen a f�ld�n. Aki nem volt olyan �gyes, mint a szomsz�dja, azt �lte az irigys�g, hogy a m�siknak szebb h�za van. Aki rest volt megm�velni a f�ldj�t, az irigyelte azt, akinek szebb b�z�ja termett, s mikor az irigyked�s m�r igen-igen elhatalmasodott az embereken, akkor megsz�letett benne a gonoszs�g. A rest lopni kezdett, a tolvaj gyilkolni, s a k�reget� r�gy�jtotta j�tev�j�re a h�zat. Addig-addig, hogy egy napon azt�n az �risten odaf�nt az �gben megsokallotta az emberek gonoszs�g�t, s r�jok szabad�totta a s�t�ts�get �s a hideget.
A nap elt�nt az �gr�l, a vizek befagytak, s a rabl�gyilkos sz�m�ra nem termett t�bb� semmi az elrablott f�ld�n. Nagy f�z�s, �hez�s �s pusztul�s k�vetkezett ebb�l az eg�sz emberi vil�gra. Mikor pedig m�r k�zeledett er�sen az id�, mikor minden emberi �letnek el kellett volna pusztulnia a f�ld�n, az �risten odaintette maga mell� kedvenc angyal�t, a Vil�goss�got, �s ezt mondta neki:
"Eridj le, h� szolg�m, s n�zz k�r�l a f�ld�n, melyet gonoszs�ga miatt pusztul�sra �t�ltem. Vizsg�lj meg minden embert, asszonyt �s gyermeket, s akiben m�g megtal�lod egy cs�pp kis nyom�t a j�s�gnak, annak gy�jts�l gyerty�t a sz�v�ben. �n pedig majd az utols� el�tti napon al�n�zek a f�ldre, s ha csak egy kicsike vil�goss�got is l�tok rajta, megk�ny�r�l�k az emberi vil�gon, s megv�ltoztatom az �t�letet, amit kir�ttam r�ja."
Ezt mondta az �risten, s a Vil�goss�g angyala al�sz�llott a f�ldre, hogy teljes�tse a parancsot. A f�ld s�t�t volt �s hideg. Mint a csillagtalan, zimank�s t�li �jszaka, olyan. Az emberek tapogat�zva j�rtak az utc�kon, s akinek m�g volt egy darabka sz�raz, fagyott kenyere, az elb�jt vele a pinc�k m�ly�re, hogy ne kelljen megossza m�ssal. Egy birkab�r bund��rt meggyilkolta apj�t a fi�, s akinek m�g t�z �gett a kemenc�j�ben, az fegyverrel �rizte szob�ja meleg�t a megfagy�kt�l. Az angyal nagyon-nagyon elszomorodott, hogy hasztalan j�rta az emberi vil�got, mert nem tal�lt benne sehol egy fikarcnyi j�s�got sem.

Lassank�nt ki�rt a v�rosb�l, s ahogy a d�l��ton haladt f�lfele a hegyek ir�ny�ba, egyszerre csak �sszetal�lkozott a s�t�tben egy emberrel, aki egy d�nt�tt f�t vonszolt mag�val k�nl�dva. Ki�hezett, sov�ny ember volt, s csak szakadt rongyok bor�tott�k a test�t, de m�gis h�zta, vonszolta mag�val a terhet, b�r majdnem �sszeroskadt a gy�nges�gt�l.
"Minek k�nl�dsz ezzel a f�val? - k�rdezte meg az angyal. - Hiszen ha t�zet gy�jtan�l bel�le magadnak itt, ahol �llsz, megmelegedhetn�l mellette."
"Jaj, lelkem, nem tehetem �n azt - felelte az ember. - Asszonyom, s kicsi fiacsk�m van otthon, kik fagynak meg, s olyan gy�ng�k m�r, hogy id�ig nem j�hetn�nek el. Haza kell vigyem nekik ezt a f�t, ha bele is pusztulok."
Az angyal megsajn�lta az embert, �s seg�tett neki a f�val, s mivel az angyaloknak csod�latos nagy erej�k van, egyszerre csak oda�rtek vele a s�rb�l rakott kunyh�hoz, ahol a szeg�ny ember �lt. Az ember t�zet rakott a kemenc�ben, s egyszeriben meleg lett t�le a kicsi h�z, s m�g egy s�padtra �hezett asszony s egy diderg� kisfi� odah�z�dtak a t�z mell� melegedni, az angyal meggy�jtott egy gyerty�t az ember sz�v�ben, mert j�s�got tal�lt abban.
"�desany�m, �hes vagyok..." - ny�sz�r�gte a gyermek, s az asszony beny�lt a rongyai k�z�, el�vett egy darab sz�raz kenyeret, let�rte az egyik sark�t, s odany�jtotta a gyermeknek.
"Mi�rt nem eszed meg magad a t�bbit? - k�rdezte az angyal. - Hiszen magad is olyan �hes vagy, hogy maholnap meghalsz."
"Az nem baj, ha �n meghalok - felelte az asszony -, csak legyen mit egy�k a kicsi fiam."
S az angyal ott nyomban meggy�jtotta a m�sodik gyerty�t is, �s odahelyezte az asszony sz�v�be.
A gyermek leharapott egy kis darabot a keny�r sark�b�l, azt�n megsz�lalt:
"�desany�m, elhozhatom k�t kis j�tsz�t�rsamat a szomsz�db�l? Õk is �hesek, s nincs t�z a h�zukban. Megosztan�m vel�k ezt a kis kenyeret, meg a helyet a t�zn�l!"
Az angyal pedig meggy�jtotta a harmadik gyerty�t is, �s odaadta a kisfi�nak, aki boldogan szaladt ki a gyerty�val a s�t�t �jszak�ba, hogy f�nye mellett odavezesse kis t�rsait a t�zh�z �s a keny�rhez.

S pontosan ekkor �rkezett el az utols� el�tti nap, �s az �risten al�n�zett a f�ldre, s a nagy-nagy s�t�ts�gben megl�tott h�rom kis pisl�kol� gyertyal�ngot. �s �gy meg�rvendett annak, hogy az angyal m�gis tal�lt j�s�got a f�ld�n, ha nem is t�bbet, csak h�rmat, hogy azon nyomban megsz�ntette a s�t�ts�get, visszaparancsolta a napot az �gre, s megkegyelmezett az emberi vil�gnak.
S az�ta minden esztend�nek a v�ge fel� az �risten eml�keztetni akarja az embereket arra, hogy a gonoszs�g �tja hova vezet, s ez�rt �sszel a napok r�vid�lni kezdenek, a s�t�ts�g minden este kor�bban szakad al�, �s minden reggel k�s�bben t�vozik, hideg t�mad, �s befagynak a vizek, s a s�t�ts�g uralma lassan elkezdi megfojtani a vil�got. Mi emberek pedig megijed�nk, s esz�nkbe jut mindaz a sok rossz, amit elk�vett�nk az esztend� alatt, �s amikor elj�n a legr�videbb nap, �s a Vil�goss�g angyala al�sz�ll k�z�nk j�s�got keresni, egyszerre mind meggy�jtjuk a kar�csonyf�k gyerty�it, hogy az �risten ha al�tekint, f�nyt l�sson a f�ld�n, s megbocs�ssa a benn�nk l�v� j� miatt a benn�nk l�v� rosszat.

- Ez a kar�csony igazi mes�je - fejezte be nagyap�nk ott a kandall� mellett azon a r�gi-r�gi kar�csonyest�n -, �n pedig az�rt mondtam el nektek, gyerekek, hogy megjegyezz�tek j�l, �s eml�kezzetek re�. Mert ez a mi emberi vil�gunk �jra �p�teni kezdi a B�bel torny�t, melyben egyik ember nem �rtheti meg a m�sikat, jelszavakb�l, hamiss�gokb�l, elfogults�gokb�l �s el��t�letekb�l, s j�nni fog hamarosan az irigys�g is, a rosszindulat, meg a gonoszs�g, melyek miatt az �risten �jra pusztul�sra �t�li majd az embert. Tolvajl�s �s gyilkoss�g fog uralkodni a f�ld�n, s ha a nyomor�s�g �s a nagy s�t�ts�g r�tok szakad majd, akarom, hogy eml�kezzetek: csak a sz�vetekben �g� gyertya menthet meg egyed�l a pusztul�st�l.